close

 

 

我已经熟练掌握英语和德语,现在想要开始学习西班牙语和阿拉伯语,有什么方法可以更好更有效地进行学习呢? 

我的母语是中文普通话,小学略学习了些日语和英语,初中开始更多地学习英语,大学开始学习日语和俄语,研究生学习开始之前学习德语,因为一直对语言学习充满兴趣,后来又零散地略学习了些其他语言比如法语、意大利语、西班牙语和斯瓦希里语的词汇,不过仅限于少数词汇而已。

当人有了一个兴趣爱好并能够不断地积累成功经验后,就会越来越强化这个兴趣爱好。语言学习也是这样。于是,我又有了下一个目标,学习西班牙语和阿拉伯语。英语的学习是因为学校里的必修学科,而德语的学习是为了申请德国大学和在德国生活。不过西班牙语和阿拉伯语我却还没有和现实的任务联系起来,而只是因为想要更多地探索这个世界,和这个世界交流,并拓展朋友圈。

语言是人的一种神奇的财富,如果要说分享学习语言的心得,我最想说的就是做自己,去感受语言,通过语言表达自己和这个世界。当你想要吃时,你已经有了一种本能的需求,而当你需要表达这种需求时,就需要语言了,而人在不同的心情不同的环境下会使用不同的表达方式,所以有的时候你会说吃,有的时候你会说食,有的时候你还会说eat,有的时候你还会说essen,等等等等,因为你在和别的人沟通。而每个人也都有一些自己的词汇和表达方式,汇聚起来是一个大型数据库,想想你曾经见过的字典,即使是浓缩版的也要厚厚一本,而且往往还只针对一种语言,并且还不包括方言,文言,各地口音俚语及个人自创。真的是一个很神奇的世界,不是吗?一个人的语言往往是代表了这个人是什么样的人,一件事情,不同的人表达的方式也是不同的。所以即使大家同在说中文,有的时候竟也是难于沟通的。

现在开始西班牙语和阿拉伯语,已经不能特意抽出时间去语言班学习了,只能利用碎片时间通过网络进行远程学习。我需要一个靠谱的语言老师,因为我需要一个好的引路人激励我,指点我,引导我,并能让我立刻激活所学的内容,而且说实话,免费的自学方式自己一个人还是很难坚持的,所以,老师的监督有的时候还是很管用的。我在沙发老师couchteacher上找到了一些西班牙语和阿拉伯语的老师,一位西班牙语老师在西班牙,一位西班牙语老师在新加坡,阿拉伯语老师来自埃及。我选了一位用西班牙语教授零基础西班牙语的老师,因为德语我就是用德语学的,虽然想象起来有些难,但是只是在一开始会有些难以接受,慢慢地也就适应了,并且这是一种很好的立刻浸入语境的方式。西班牙语老师叫Maria,她的日历上显示了她的可预订时间,她虽然在西班牙,不过时区已经被调整为我设定的北京的时区。Maria每节课30分钟,售价8欧元,相对一对一授课而言,价格算是很低了。而且学生对她的评价都不错。这样,我先预约了4个课时,测试了一下。上第一节课的时候我还有点紧张,因为是第一次通过Skype远程方式学习语言,还好过了一会就适应了,很快进入了状态,毕竟其实和现实中的老师和学生在一起学习差别并不大,我们一起选择了教材,大致了解了下彼此的情况,虽然她会说一些英语,不过我们还是尽量避免使用英语沟通,而更多地使用西班牙语。4个课时下来我也算是小有收获了。而且西班牙语和英语还是有很多相通之处的,所以看来掌握两种外语的基础上再去学一种新的语言还是会有帮助的。不知道阿拉伯语是不是也会是这样呢?

arrow
arrow

    pikedajiabang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()